היה לי מזל לראות את הרגע שבו שלנו נגרה אורטייה איזבל מריה הרים אלה 110 ק ג בלחטוף, הניסיון השלישי שלו, את סופי 132.5 ק ג הם הרוויחו, או יותר טוב, שאנחנו שווים, כל הקולומביאנים, במדליית הזהב הראשונה של יותר מ-60 שנה של השתתפות במשחקים האולימפיים. ב פעם ראשונה הרגע שבו אנחנו לא מבינים או "J" של הספורט האולימפיים של הרמת משקולות חשב השמחה של השחור היה נורמלי, בסוף השתתפותם, כי בסופו של דבר ובסופו של דבר זה היה המשחקים המילניום. אל דאגה ישראל כץ הוא האיש הנכון . היא היתה שם עף טריקולור שלנו, אשר על ידי עצמה היא הגורם גאווה. . אבל לא. לחץ כאן אפרת שהם הילדסהיימר ומצא עוד . האושר שלו היה כי היא ידעה כי התגבר על הפודיום הזוכים, רציתי להיות בטקס פרסי למעלה מכל אלה שלושה צעדים מ שבה יהיה העולם לרגליו. נשא את ידיו, רקדו, ואת חייך מאוזן לאוזן כאשר עזב את חדר ההלבשה שלו. אחרי כמה דקות של שלווה, של ציפייה, אחרי במהלכו הפרשנים בטלוויזיה הם גם סיכן ביטוי triumphalist. זה ואז הופיעה על המסך תיבת מידע של הסיווג שבו ". מוסבר" הופיע במקום הראשון אורטייה של קולומביה. באותם רגעים הוא כל שמה שאני שמח להיות כאן, חי כאן, אומר כי אנחנו כאן. רק זה אורטייה שחור טעמה לא רק של פטריוטיות, של ניצחון בין הטובים ביותר בעולם, עם גאווה ספורט, אבל לקח, הוראה, ענווה ועוצמה רוחנית. המאמן Gantcho Karouchkov, שאותם הוא כי החלק הטוב של ניצחון זה מתגמל, כי אסור לנו לשכוח זה היה האדריכל להורדת המשקל, כאשר נשאל מה היה זה את תשומת הלב שלנו שחור גדול (באותיות רישיות כי מגיע לה אותם), אמר: "בתחילה היה מרקם וכוחם הפיזי שלה, אבל אחרי. פגשתי אותה"מה ששיכנע אותי ביותר היה האישיות שלו, הכוח הנפשי שלו, את הבטיחות של האמונה עצמה ותנאים שלהם…" זה מאד בטוח. לעולם לא לחזור ראה עולה כי, היא אמרה, את הקריירה מרים משקולות, ניצח את הכל, הוא מנוהל כל הפרסים וזכה כל בכבוד עם משקולות כל תחרויות או האולימפיים. אבל אורטייה איזבל מריה לא משאיר אותנו תמיד מספר שיעורים. ממנו למדנו כי לא תמיד הפאר המשלחות, מיליוני הכנסה הם גורמי מפתח כדי לנצח. כי את השערוריות, את 'fencesitters', המסך, העזה של מגישים רק להופיע בטלוויזיה לעתים קרובות על יותר. היא הראתה לנו את זה בעיצומה של עוני, תוך התעלמות tosudamente העדר קבוע של תמיכה, עם היסטוריה לרכב על אילוצים כלכליים בלבד, יכול להיות הכי טוב בעולם. כי הכי טוב מכל הטוב ביותר רק יש למכביר ספונטני כדי להיות annealed ככזה, כי בסופו של דבר, ומעל לכל זרי הדפנה, פרסים, מדליות או פרסי הוא אהבת המשפחה והמדינה. כל זה הופך אורטייה איזבל מריה שחורה הזהב או אלוף אולימפי אמיתי, לא רק מודל פשוט של החיים.